en 2003
Une journée a new york
2004:Titre original : New York Minute ; Productrices exécutives : Mary-Kate et Ashley Olsen.
Synopsis : Roxy (Mary-Kate Olsen) et Jane Ryan (Ashley Olsen) sont deux soeurs jumelles radicalement opposées. Roxy est très volage et adore sécher les cours pour jouer dans son groupe de rock ; tandis que Jane est une jeune fille sérieuse et ambitieuse qui ne vit que pour ses études. Alors qu'elles ne s'adressent plus la parole depuis la mort de leur mère, elles vont devoir apprendre à s'entendre et à s'entraider. En effet, alors que Roxy se rend à New York pour déposer une maquette de disque, et que Jane s'y rend également pour tenir un discours dans l'espoir d'obtenir une bourse d'études, les deux soeurs vont se retrouvées malgré elles plongées dans une situation des plus cocasses. Va alors commencer une histoire qui va changer leurs rapports à tout jamais.!
Le saviez vous : - Pour les scènes d'action particulièrement difficiles, Mary-Kate et Ashley ont eu recours à des doublures qui n'étaient autres que des hommes.
- Le titre original, New York Minute, est en réalité un jeu de mots : Faire quelque chose "in a New York minute" signifie en anglais faire quelque chose extrêmement vite, dans un laps de temps très court. Ce titre accentue donc le fait qu'il arrive beaucoup de choses à Roxy et à Jane en une seule et unique journée.
Synopsis : Roxy (Mary-Kate Olsen) et Jane Ryan (Ashley Olsen) sont deux soeurs jumelles radicalement opposées. Roxy est très volage et adore sécher les cours pour jouer dans son groupe de rock ; tandis que Jane est une jeune fille sérieuse et ambitieuse qui ne vit que pour ses études. Alors qu'elles ne s'adressent plus la parole depuis la mort de leur mère, elles vont devoir apprendre à s'entendre et à s'entraider. En effet, alors que Roxy se rend à New York pour déposer une maquette de disque, et que Jane s'y rend également pour tenir un discours dans l'espoir d'obtenir une bourse d'études, les deux soeurs vont se retrouvées malgré elles plongées dans une situation des plus cocasses. Va alors commencer une histoire qui va changer leurs rapports à tout jamais.!
Le saviez vous : - Pour les scènes d'action particulièrement difficiles, Mary-Kate et Ashley ont eu recours à des doublures qui n'étaient autres que des hommes.
- Le titre original, New York Minute, est en réalité un jeu de mots : Faire quelque chose "in a New York minute" signifie en anglais faire quelque chose extrêmement vite, dans un laps de temps très court. Ce titre accentue donc le fait qu'il arrive beaucoup de choses à Roxy et à Jane en une seule et unique journée.
****
Laisser ses impressions sur le film
memoires de tournages:Journal de bord d'Ashley
3 août 2003Premier jour de tournage à Toronto au Canada
Avec Mary-Kate ,nous aurons des emplois du temps différents:elle devra se présenter chaque matin à 7 heures,et moi, petite veinarde,deux heures plus tard.Aujourd'hui,tout a commencé par une séance d'une heure et demi de maquillage et de coiffure.Ensuite,nous avons répété nos répliques avec Dennie Gordon,la réalisatrice, avant d'attaquer le tournage des premières scènes.Le travail terminé, nous avons passé une soirée tranquille:dîner en ville à Toronto,retour à l'hôtel , récision de nos répliques du lendemain et au lit!
14 août 2003 Coupure d'électricité...
Alors que nous étions en chemin pour rentrer à l'hôtel en fin de journée,il s'est passé quelque chose de très étrange.Toute la ville était plongée dans l'obscurité la plus totale;il n'y avait plus de courant nulle part!par chance,notre hôtel possède un groupe électrogène de secours.Nous avons donc pu regagner notre chambre par l'ascenseur. Pas de lumière,pas de télé:nous décidons de nous coucher très tôt.
17 août 2003La cascade de la fenêtre
Le tournage d'aujourd'hui étati très excitant!Mary-Kate et moi avons joué une scène où nous tombons du haut d'une fenêtre d'un immeuble.Deux cascadeuses ont réalisé la chute à notre place .Néanmoins,c'est nous qui assurons la dernière séquence,lorsqu'on atterit dans une benne à ordures...beurk! Nous avons aussi tourné une scène en extérieur où nous courons à travers les rues de Toronto,seulement vêtues d'une serviette,pour moi, et d'une peignoir , pour Mary-Kate . Un foule incroyable s'est agglutinée pour nous observer!
28 août Une soirée exceptionnelle!
Cette soirée a été tout simplement fabuleuse!On a eu la chance d'aller à New-York et de participer à la cérémonie des "MTV Vidéo Music Awards".Nous y avons d'ailleurs re mis,en compagnie de l'acteur David Spade,l'Award de la meilleure vidéo pop de l'année.Dans la salle,nous étions assises parmi une foule de célébrités.La chanteuse Ashanti se tenait à notre gauche et le rappeur Ludacris à notre droite;Avril Lavigne et Kelly Osbourne étaient assises juste devant nous,à quelques fauteuils du groupe Simple Plan.Sur scène,l'ambiance était très chaude;comme d'habitude,Coldplay a assuré.
11et 12 octobre 2003Derniers jours de tournage
Dimanche,nous avons tourné plusieurs scènes de poursuites en voiture dans le célèbre quartier new-yorkais de Harlem.Vive les trucages:les techniciens ont monté notre voiture sur des rails.Nous faisions donc semblant de conduire pour échapper à l'horrible Lomax(Eugène Lévi)...C'était génial!
JOURNAL DE BORD DE MARY-KATE
3 août 2003C'est parti!
Aujourd'hui,c'était notre premier jour de tournage!Et évidemment,il pleuvait... On s'est quand même débrouillé pour enresgistrer toutes les scènes préves.Notamment une avec Andy Richter,qui interprète le personnage de Bennie dans le film.C'est un acteur vraiment très doué en improvisation.Qu'est-ce qu'il nous a fait rire ,aussi!
14 août 2003Petit imprévu...
Une chose complètement folle est arrivée...Vers 13 heures,alors que nous tournions dans les environs de Toronto,l'électricité a été coupée! Heureusement,les techniciens travaillent avec des générateurs de courant autonomes.On a donc pu poursuivre le tournage normalement,enfin presque...A la tombée de la nuit,comme la ville était plongée dasn l'obscurité,près d'un milliers de badauds se sont peu à peu regroupés autour des lumières du plateau.C'était très intimidant de sentir cette foule...
18 août 2003Les Video Music Awards
Après la cérémonie des "MTV Video Music Awards",nous sommes rentrées nous coucher directement,sans faire la fête.Avec Ashley,nous tenons absolument à être en pleine forme pour profiter de repos à New-York demain.
4 septembre Grosse frayeur...
Ashley a joué une scène très difficile avec un python de 5 mètres!Au départ,le serpent ne semblait pas vraiment disposé à coopérer.Elle était donc très anxieuse.Nous avons également tourné quelques séquences avec le groupe Simple Plan,puis avec Jake Osbourne,un garçon vraiment impressionnant.
18-20 septembreAu coeur de New-York
Pour notre premier jopur de tournage à New-York,nous étions attenduesdans le quartier chinois de Chinatown.L'animation des rues y est complètement folle! Une foule gigantesque s'est pressée toute la journée autour de nous.Quelques paparazzi rodaient également dans les parages...Dans l'après-midi,Ashley a tourné une scène importante avec Riley Smith.Pendant ce temps, je faisais mes devoirs pour le lycée.
11 et 12 octobreDerniers jours de tournage
Aujourd'hui,nous avons tourné une scène à l'extérieur de la vieille bibliothèque de l'université de Columbia.Les étudiants qui se trouvaient là semblaient très intrigués de voir toutes ces caméras.Et dire qu'à l'automne prochain, ce sera à notre tour d'être élèves ici...Vivement la rentrée!
Cà y est , on vient de "mettre en boîte" la dernière scène du film.Aucun incident ou problème majeur n'est venu perturber le tournage;un miracle!Ce soir,nous prendrons l'avion pour rentrer en Californie auprès de notre famille et de nos amis.Toutes les deux, nous mourons d'impatience de voir le film une fois monté...
memoires de tournages:Journal de bord d'Ashley
3 août 2003Premier jour de tournage à Toronto au Canada
Avec Mary-Kate ,nous aurons des emplois du temps différents:elle devra se présenter chaque matin à 7 heures,et moi, petite veinarde,deux heures plus tard.Aujourd'hui,tout a commencé par une séance d'une heure et demi de maquillage et de coiffure.Ensuite,nous avons répété nos répliques avec Dennie Gordon,la réalisatrice, avant d'attaquer le tournage des premières scènes.Le travail terminé, nous avons passé une soirée tranquille:dîner en ville à Toronto,retour à l'hôtel , récision de nos répliques du lendemain et au lit!
14 août 2003 Coupure d'électricité...
Alors que nous étions en chemin pour rentrer à l'hôtel en fin de journée,il s'est passé quelque chose de très étrange.Toute la ville était plongée dans l'obscurité la plus totale;il n'y avait plus de courant nulle part!par chance,notre hôtel possède un groupe électrogène de secours.Nous avons donc pu regagner notre chambre par l'ascenseur. Pas de lumière,pas de télé:nous décidons de nous coucher très tôt.
17 août 2003La cascade de la fenêtre
Le tournage d'aujourd'hui étati très excitant!Mary-Kate et moi avons joué une scène où nous tombons du haut d'une fenêtre d'un immeuble.Deux cascadeuses ont réalisé la chute à notre place .Néanmoins,c'est nous qui assurons la dernière séquence,lorsqu'on atterit dans une benne à ordures...beurk! Nous avons aussi tourné une scène en extérieur où nous courons à travers les rues de Toronto,seulement vêtues d'une serviette,pour moi, et d'une peignoir , pour Mary-Kate . Un foule incroyable s'est agglutinée pour nous observer!
28 août Une soirée exceptionnelle!
Cette soirée a été tout simplement fabuleuse!On a eu la chance d'aller à New-York et de participer à la cérémonie des "MTV Vidéo Music Awards".Nous y avons d'ailleurs re mis,en compagnie de l'acteur David Spade,l'Award de la meilleure vidéo pop de l'année.Dans la salle,nous étions assises parmi une foule de célébrités.La chanteuse Ashanti se tenait à notre gauche et le rappeur Ludacris à notre droite;Avril Lavigne et Kelly Osbourne étaient assises juste devant nous,à quelques fauteuils du groupe Simple Plan.Sur scène,l'ambiance était très chaude;comme d'habitude,Coldplay a assuré.
11et 12 octobre 2003Derniers jours de tournage
Dimanche,nous avons tourné plusieurs scènes de poursuites en voiture dans le célèbre quartier new-yorkais de Harlem.Vive les trucages:les techniciens ont monté notre voiture sur des rails.Nous faisions donc semblant de conduire pour échapper à l'horrible Lomax(Eugène Lévi)...C'était génial!
JOURNAL DE BORD DE MARY-KATE
3 août 2003C'est parti!
Aujourd'hui,c'était notre premier jour de tournage!Et évidemment,il pleuvait... On s'est quand même débrouillé pour enresgistrer toutes les scènes préves.Notamment une avec Andy Richter,qui interprète le personnage de Bennie dans le film.C'est un acteur vraiment très doué en improvisation.Qu'est-ce qu'il nous a fait rire ,aussi!
14 août 2003Petit imprévu...
Une chose complètement folle est arrivée...Vers 13 heures,alors que nous tournions dans les environs de Toronto,l'électricité a été coupée! Heureusement,les techniciens travaillent avec des générateurs de courant autonomes.On a donc pu poursuivre le tournage normalement,enfin presque...A la tombée de la nuit,comme la ville était plongée dasn l'obscurité,près d'un milliers de badauds se sont peu à peu regroupés autour des lumières du plateau.C'était très intimidant de sentir cette foule...
18 août 2003Les Video Music Awards
Après la cérémonie des "MTV Video Music Awards",nous sommes rentrées nous coucher directement,sans faire la fête.Avec Ashley,nous tenons absolument à être en pleine forme pour profiter de repos à New-York demain.
4 septembre Grosse frayeur...
Ashley a joué une scène très difficile avec un python de 5 mètres!Au départ,le serpent ne semblait pas vraiment disposé à coopérer.Elle était donc très anxieuse.Nous avons également tourné quelques séquences avec le groupe Simple Plan,puis avec Jake Osbourne,un garçon vraiment impressionnant.
18-20 septembreAu coeur de New-York
Pour notre premier jopur de tournage à New-York,nous étions attenduesdans le quartier chinois de Chinatown.L'animation des rues y est complètement folle! Une foule gigantesque s'est pressée toute la journée autour de nous.Quelques paparazzi rodaient également dans les parages...Dans l'après-midi,Ashley a tourné une scène importante avec Riley Smith.Pendant ce temps, je faisais mes devoirs pour le lycée.
11 et 12 octobreDerniers jours de tournage
Aujourd'hui,nous avons tourné une scène à l'extérieur de la vieille bibliothèque de l'université de Columbia.Les étudiants qui se trouvaient là semblaient très intrigués de voir toutes ces caméras.Et dire qu'à l'automne prochain, ce sera à notre tour d'être élèves ici...Vivement la rentrée!
Cà y est , on vient de "mettre en boîte" la dernière scène du film.Aucun incident ou problème majeur n'est venu perturber le tournage;un miracle!Ce soir,nous prendrons l'avion pour rentrer en Californie auprès de notre famille et de nos amis.Toutes les deux, nous mourons d'impatience de voir le film une fois monté...
[ Ajouter un commentaire ]
[ 2 commentaires ]
# Posté le mardi 17 juillet 2007 09:21
Modifié le mercredi 01 août 2007 07:55
- Annonceurs •
- Jobs •
- Contact •
- Aide •
- Sécurité •
- Conditions •
- Signaler un abus •
- Blog Skyrock